In Sachen e-Mail // The e-mail thing

Seit einigen Monaten bereits findet der geneigte Nutzer auf meiner Homepage mehrere Möglichkeiten, mich zu erreichen (warum auch immer). Wer es per e-Mail versucht hat, dürfte Pech gehabt haben, denn wie ich nun feststellen musste, hat die Adresse bereits seit längerem nicht funktioniert. Daher habe ich nun eine neue Kontakt-Adresse hinterlegt. Wenn der Herr vom Heyne-Verlag mich also noch einmal wegen der Buchveröffentlichung kontaktieren würde...

Some months ago I added some ways of getting in touch with me to the "About" section of my page. Let's just hope no-one has tried contacting me via e-mail. The reason is simple: It didn't work. There has been some weird error in my address, or maybe just a karma thing, who knows? Anyway, I have just added a different mail address, so if you wanted to drop me some important information or contract offers for publishing my work (no, I'm not serious), just do it again.